@nikitonsky good article, didn't mind the snow.
What are the odds they just threw AI at it and let that choose icons for every menu item?
That's the fastest way I could see them messing up this badly...
I would have expected most sane companies to have a style guide that included prescriptive rules on what icon to use for what actions.