#boreda

#BoreDa bawb. Awn ni i #CaffiTrwsio heddiw yn Levenshulme. Wedyn, ymlacio, dwi'n meddwl. #GoodMorning everyone. We're off to the #RepairCafe in Levenshulme today. Then, relaxation, I think. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Off i edrych ar ddau dŷ heddiw. Un berffaith ar bapur, (ond drud), un rhatach, ond tipyn bach o "wild card". #GoodMorning everyone. Off to look at two houses today. One perfect on paper, (but expensive), one cheaper but a bit of a "wild card".

#BoreDa bawb. Off i'r gwaith yn fuan, wedyn, rhaid i ni llenwi'r car i fynd i'r sêl cist car yfory. Wedyn mwy o waith, ac ymlacio. #GoodMorning everyone. Off to work soon, then, we have to fill the car to go to the car boot sale tomorrow. Then more work, and relaxation. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dydd Iau, felly, dydd gweithdy cymunedol, a sgwrs Cymraeg. Hefyd, ddydd etholiad ym Manceinion, ond, dyn ni wedi pleidleisio yn barod, gan post. #GoodMorning everyone. Thursday, therefore, community workshop day, and Welsh conversation. Also, election day in Manchester, but we've already voted, by post. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Gwaith i fi heddiw, wedyn mwy o sortio pethau yn y tŷ. Efallai pobi? #GoodMorning everyone. Work for me today, then more sorting things in the house. Maybe baking? #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Mae hi wedi bwrw glaw! O diwedd! Dyn ni'n mynd i Fachynlleth efo llwyth arall o bethau ar gyfer yr storfa. #GoodMorning everyone. It has rained! At last! We are going to Machynlleth with another load of things for the store. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dyn ni yng Nghaerlŷr i gasglu teledu fy Mam . Wnawn ni mynd â phethau eraill i'r siop elusen, a'r tip, wedyn, mynd yn ôl adre. #GoodMorning everyone. We are in Leicester to collect my Mum's television. We will take other things to the charity shop, and the tip, then go back home. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Gwaith y bore 'ma, wedyn efallai yn pacio pethau yn yr ôl-gerbyd i fynd i'r storfa. Wedyn mwy o waith, ac ymlaen i Gaerlŷr dros nos i nôl teledu fy Mam. #GoodMorning everyone. Work this morning, then perhaps packing things in the trailer to go to the store. Then more work, and on to Leicester overnight to collect my Mum's television. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dydd siopa heddiw, wedyn rhaid i mi wneud mwy o admin am fy Mam. A gobeithio, wna i bobi'r prynhawn 'ma. #GoodMorning everyone. Shopping day today, then I have to do more admin about my Mum. And hopefully, I'll bake this afternoon. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Awn ni i Fachynlleth efo llwyth pethau i fynd yn y storfa. Dydd hir o'n blaen ni. #GoodMorning everyone. We will go to Machynlleth with a load of things to go in the store. A long day ahead of us. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Wel, dwi wedi anghofio paratoi brecwast Alfred yn barod y bore 'ma. (dim ond cynnau'r cwcer reis). Dechrau da. Mae gynnon ni #CaffiTrwsio Levenshulme y bore 'ma, wedyn, efallai, mwy o sortio neu bacio. #Good morning everyone. Well, I've already forgotten to prepare Alfred's breakfast this morning. (just turn on the rice cooker). Good start. We have #RepairCafe Levenshulme this morning, then, perhaps, more sorting or packing. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Ddydd siopa heddiw. Wedyn, rhaid i mi barhau'n gwneud galwadau ffôn. Mae gen i ben tost yn barod. #GoodMorning everyone. Shopping day today. Then I have to keep making phone calls. I already have a headache. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dyn ni'n mynd i'r gweithdy cymunedol y bore 'ma, wedyn, ga i sgwrs Cymraeg. Wedyn, yn ôl i Gaerlŷr, gawn ni apwyntiad swyddfa cofrestrydd yfory. #GoodMorning everyone. We're going to the community workshop this morning, then I'll have a conversation in Welsh. Then, back to Leicester, we have a registrar's office appointment tomorrow. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dwi'n mynd yn ôl i'r gwaith heddiw - ychydig normalrwydd. A, dwi'n aros am galwad ffôn arall. #GoodMorning everyone. I'm going back to work today - a bit of normality. And, I'm waiting for another phone call. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Yn ôl i rwtîn heddiw. Dydd Siopa, wedyn mynd â phethau i'r siop elusen. Ond, dwi'n aros am galwad ffôn o'r ysbyty, a'r swyddfa cofrestrydd. #GoodMorning everyone. Back to routine today. Shopping Day, then take things to the charity shop. But, I'm waiting for a phone call from the hospital, and the registrar's office. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Heddiw, rhaid i ni ddechrau'r broses swyddogol. #GoodMorning everyone. Today, we must start the official process. #DysguCymraeg #Dyddiadur

#BoreDa bawb. Dyn ni'n dechrau sortio pethau mas heddiw. #GoodMorning everyone. We're starting to sort things out today.

#BoreDa bawb. Dim ond yn aros nawr. #GoodMorning Everyone. Just waiting now.

#BoreDa bawb. Dyn ni ddim yng Nghymru rhagor. Dyn ni yng Nghaerlŷr. Fy mam wedi cael strôc. Mae pethau yn edrych yn ddrwg. #GoodMorning everyone. We're not in Wales anymore. We are in Leicester. My mother had a stroke. Things look bad.

#BoreDa bawb. Ar ôl y wythnos poethaf erioed, dyn ni wedi cyrraedd yng Nghymru. Mae hi wedi bwrw glaw. Dyn ni'n mynd i drio ymlacio heddiw, efallai yn Aberaeron efo coffi a chacen. #GoodMorning everyone. After the hottest week ever, we've arrived in Wales. It has rained. We're going to try to relax today, maybe in Aberaeron with coffee and cake.